AUTORÍA: Lope De Vega/ Adaptación: Paco Mir DIRECCIÓN: Paco Mir INTÉRPRETES: Moncho Sánchez-Diezma, Amparo Marín, Manuel Monteagudo, Paqui Montoya. MÚSICA ORIGINAL: Juan Francisco Padilla
Estrenada en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, Paco Mir nos brinda esta hilarante y libérrima versión de El perro del hortelano.
El miembro de Tricicle plantea un vibrante ejercicio de teatro dentro del teatro a través de una original estructura dramática en la que se superponen y retroalimentan varias tramas durante toda la representación.
En la primera, dos técnicos de una compañía que debía representar el clásico de Lope se ven obligados a sacar adelante solos la función, sin escenografía ni vestuario, acompañados por dos actrices que acaban de conocer.
Esta disparatada historia le sirve a Mir para poner en escena la obra original, el enredo palatino que narra de los amores de ida y vuelta de Diana, condesa de Belflor, y su secretario Teodoro. Su lectura –respetuosa con la métrica original– recurre al espacio vacío, al ingenio visual, para recrear todos los salones, jardines e iglesias que se describen a lo largo de la obra en un homenaje a la manera de hacer del Siglo de Oro y, a la vez, a las dificultades de las compañías itinerantes para salir del paso ante cualquier contingencia.
Humor, ritmo e imaginación para una trepidante versión exprés de la obra cumbre del Fénix de los Ingenios.
El perro del hortelano Fan-Report: Opiniones y valoraciones
Madrid, Teatro Real Coliseo de Carlos III, 17/12/2022
Estupenda tarde de sábado. La obra magistralmente ejecutada y el teatro muy coqueto.
Magnifica puesta en escena
Madrid, Teatro Real Coliseo de Carlos III, 17/12/2022
Buen reparto. Muy dinamico. Msgnificos profesionales
decepcionante versión
Valencia, Teatre Principal, 23/04/2017
A pesar de la indiscutible calidad de los espectáculos de la Compañía Nacional, la versión de Elena Pimienta, directora brillante por otra parte, no me acaba de convencer. Dejemos a parte el problema de dicción de muchos de los actores a quienes no se les escucha ni se les entiende y la escuela de recitado (no acabo de entender por qué se prefiere un recitado tan homogéneo donde todo el texto se dice igual y apenas se intuye el sentido) que es un ...
Tu navegador no permite cookies de terceros. Para realizar la compra con éxito, es necesario almacenar nuestras cookies en tu navegador. Haz click en el botón de abajo para abrir la web en una nueva ventana.
